Provo a riassumere.
- Telecomando/chiave stupido/a (la definizione è mia): un dispositivo a pila con 2 o 3 bottoni (apri/chiudi/sblocca bagagliaio) e con una chiave fissa o interna che esce a scatto; la chiave serve sempre per accendere il quadro e per avviare l'auto; il transponder è contenuto nel dispositivo; la chiave è un tutt'uno con il dispositivo; se perdi il dispositivo, automaticamente perdi anche la chiave; in alcune auto (ad esempio la mia vecchia Audi), oltre al dispositivo (in genere in due copie) ricevi anche una chiave semplice (con transponder nel manico) che ti permette di aprire le porte manualmente e di avviare il veicolo.
- Telecomando/chiave intelligente: dispositivo a pila con 2 o 3 bottoni; nel dispositivo c'è anche il transponder; l'auto si apre e si chiude con i bottoni del telecomando o con un bottoncino contenuto nella maniglia della portiera del guidatore (a patto che il telecomando sia abbastanza vicino) e, in alcune auto, anche nella porta del passeggero e nel portellone del bagagliaio; l'accensione del quadro e l'avviamento dell'auto avvengono tramite un bottone sotto il cruscotto a patto che il telecomando sia all'interno dell'auto; nel telecomando è contenuta anche una chiave estraibile e quindi separata dal blocchetto del telecomando che serve per aprire manualmente le porte, ma, ovviamente, non per avviare il veicolo perché nel cruscotto non c'è alcun posto dove inserirla; in caso di pila del telecomando scarica puoi quindi aprire l'auto con la chiave e avviarla premendo il bottone del cruscotto tenendo il telecomando molto vicino al bottone stesso per permettere al sistema di rilevare il transponder (che è nel telecomando e che non ha bisogno della pila per funzionare - è irrilevante dove sia la chiave in questa fase, proprio perché nella chiave non c'è alcun transponder).
Se hai solo la chiave meccanica non puoi avviare l'auto in nessun modo, ma questa eventualità mi pare molto improbabile, proprio perché la chiave meccanica dovresti estrarla dal telecomando/blocchetto in cui è contenuta solo quando il telecomando non funziona più, e dubito che il telecomando ti possa cadere in un tombino o da qualche altra parte proprio mentre stai aprendo l'auto con la chiave meccanica che hai appena estratto.
- Telecomando/chiave intelligentissimo/a (anche questa definizione è mia): come quello intelligente, ma con qualche bottone in più per permettere le operazioni di parcheggio (RSPA) dall'esterno.
Spero di essere stato utile.