mi spiace molto per quello che sta accadendo alla tua Soul però, la colpa non la darei ai materiali di costruzione ma all'incapacità di chi mette mani. purtroppo una delle mie fobie di quando ho preso la macchina nuova è proprio quella di dover obbligatoriamente far mettere mani a persone estranee sapendo già a priori come lavorano nel 90% delle concessionarie. tieni presente che avendo una certa passione per auto e motori in generale, ho anche una certa dimestichezza nelle riparazioni, sia meccanica che elettronica, negli ultimi 20 anni i miei mezzi (auto, moto, camper) non hanno mai visto un officina facendo tutto io in casa, anche lavori importanti quindi, ti lascio immaginare l'ansia che mi viene a lasciare la macchina ad altri.
per quanto riguarda il rumore del volante , se le pulsantiere sono state ben fissate e le viti posteriori sono state avvitate fino in fondo, sono da escludere (non credo che possano essere i cavi).
la colpa a questo punto ricadrebbe sull'airbag che ti hanno smontato e qui le cose son 2, o hanno rotto/storto qualche molletta di sostegno, o montato alla pene di cinofilo ma credo più la prima, anche perchè l'airbag per installarlo non si fa altro che spingerlo in sede quindi, probabilmente si sono allargate le molle di sostegno poste a valle del volante, basterebbe stringerle.
credimi, mi spiace che siamo lontani sennò ti risolvevo io. non hai nessuno con capacità nel settore? magari risolvi.
Per quanto riguarda il tettuccio, io resto ancora basito di come lo spry sulle guarnizioni possa far attutire il rumore, purtroppo non potendolo ascoltare non posso dare sentenze ma io credo che rumori del genere vengano da parti meccaniche, magari una boccola di un braccetto però ripeto, non potendo vedere/sentire in prima persona, posso solo cercare di carpire la cosa.